Liệu đây có phải là Trò hề Mỹ đế ngày nay?

Friday, 28/04/2023 - 08:16:47

Make Democracy More Money Again vs Make America Great Again

Bìden

Bữa nay cụ Biden lại được đem ra làm trò cười cho thiên hạ vì tật gian manh khó bỏ!

Trong cuộc họp báo chung với Tổng Thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol để thảo luận về các mối đe dọa hạt nhân ngày càng tăng từ Bắc Triều Tiên, cụ Biden nắm trong tay xấp giấy nhắc tuồng, tức là các câu hỏi soạn sẵn của phóng viên báo chí. Phóng viên nào có tên trong danh sách mới được nêu câu hỏi với cụ, còn ai khác lỡ giơ tay lên muốn hỏi thì chờ đến… Tết Công-gô!

Trong hình là câu hỏi của phóng viên Courtney Subramanian của báo Los Angeles Times (nhìn kỹ thì có cả hình và phiên âm tên họ của cô luôn).

Note

Tạm dịch: “ÔNG đang sắp xếp các ưu tiên trong nước của ÔNG như thế nào - như mang nhà máy sản xuất chất bán dẫn về nước - với chính sách đối ngoại dựa trên liên minh?”

Năm nay cụ đã 80, lẩm ca lẩm cẩm, ‘nói nộn nói nại’,… vậy mà mới đây dám tuyên bố sẽ ra tranh cử Tổng Thống lần nữa! Ai chưa thấm đòn “kinh tế Biden” thì ráng tiếp tục bịt mắt che tai bầu cho cụ.

(Lq Vu) FB Bạch Vương Tiên Sinh