Hồ sơ Epstein bung nắp: khi đạo đức phương Tây sụp đổ ngay trong hậu trường quyền lực giới thượng lưu và tinh hoa chính trị

Ông trong ảnh Peter Mandelson là chính trị gia người Anh (Vương quốc Anh) và là cựu đại sứ Anh tại Hoa Kỳ

Những gì vừa được công bố từ loạt hồ sơ mới của Bộ Tư pháp Mỹ (DOJ) liên quan đến Jeffrey Epstein không còn là những “tin đồn bên lề”. Chúng là những mảnh ghép ngày càng rõ ràng về một thế giới thượng lưu phương Tây sống song song với những bài giảng đạo đức mà họ rao giảng cho công chúng.

Tại Anh, chính trị gia kỳ cựu Peter Mandelson đã tuyên bố rời khỏi Đảng Lao động, với lý do “tránh gây thêm bẽ mặt cho đảng”, sau khi các tài liệu mới nêu tên ông trong mối quan hệ với trùm ấu dâm Epstein. Mandelson – người từng bị cách chức Đại sứ Anh tại Mỹ năm ngoái vì liên đới Epstein – xuất hiện trong các hồ sơ được cho là bao gồm chuyển tiền, hình ảnh riêng tư nhạy cảm, và các mối liên hệ kéo dài nhiều năm.

Trong thư gửi Tổng Thư ký Đảng Lao động Hollie Ridley, Mandelson phủ nhận cáo buộc Epstein từng trả tiền cho mình cách đây hai thập kỷ, nhưng thừa nhận sự việc đã gây tổn hại nghiêm trọng và tuyên bố sẽ “tự điều tra”. Một lần nữa, từ chức được sử dụng như lá chắn chính trị, không phải để làm sáng tỏ sự thật, mà để hạn chế thiệt hại cho tổ chức.

Nhưng Mandelson không phải là trường hợp cá biệt.

Các hồ sơ Epstein đang dần phơi bày cách giới tinh hoa phương Tây vận hành sau cánh cửa đóng kín: những bữa tiệc riêng, các mối quan hệ mờ ám, sự hoán đổi giữa quyền lực – tiền bạc – khoái lạc, trong khi bên ngoài vẫn là những bài diễn văn về nhân quyền, bình đẳng và đạo đức.

Tại Mỹ, những email từ đầu những năm 2000 được cho là cho thấy Casey Wasserman, CEO của Wasserman Media Group, một nhà tài trợ lớn cho Đảng Dân chủ và là nhân vật chủ chốt của Olympic Los Angeles 2028, có quan hệ thân thiết với Ghislaine Maxwell – cánh tay phải của Epstein. Các tài liệu này, nếu được xác thực đầy đủ, đặt ra câu hỏi nghiêm trọng về đời sống cá nhân và chuẩn mực đạo đức của những người nắm quyền lực mềm trong chính trị, truyền thông và thể thao Mỹ.

Song điều đáng chú ý không kém là sự im lặng kéo dài của hệ thống. Những nhân vật này không bị điều tra công khai suốt nhiều năm. Họ vẫn được trao vị trí, danh hiệu, vai trò “phục vụ cộng đồng”, như thể quá khứ không tồn tại.

Sự phẫn nộ của công chúng tiếp tục gia tăng khi Thủ tướng Anh Keir Starmer mới đây kêu gọi Hoàng tử Andrew hợp tác đầy đủ, thậm chí làm chứng trước Quốc hội Mỹ, liên quan đến mối quan hệ của ông với Epstein. Lời kêu gọi được đưa ra sau khi các tài liệu mới cho thấy mạng lưới xã giao giữa Epstein, Maxwell và nhiều nhân vật quyền lực – bao gồm cả cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton – từng xuất hiện trong các buổi tiệc riêng.

Hoàng tử Andrew, người đã bị tước quân hàm và danh hiệu hoàng gia năm 2022 sau khi dàn xếp vụ kiện dân sự với Virginia Giuffre, đến nay vẫn chưa từng ra điều trần trước Quốc hội Mỹ, bất chấp nhiều yêu cầu chính thức. Việc một người đàn ông mang huyết thống hoàng gia có thể tránh né trách nhiệm giải trình suốt nhiều năm càng khoét sâu cảm giác rằng luật pháp phương Tây không được áp dụng đồng đều.

Mới đây, một phụ nữ thứ hai đã lên tiếng cáo buộc Epstein từng đưa cô sang Anh để quan hệ tình dục với Hoàng tử Andrew tại Royal Lodge năm 2010, theo lời luật sư của cô nói với BBC. Những cáo buộc này vẫn đang chờ được điều tra và chưa có phán quyết pháp lý cuối cùng, nhưng chúng tiếp tục phá vỡ lớp vỏ “đáng kính” của tầng lớp tinh hoa.

Trong bối cảnh đó, phát ngôn gây tranh cãi của nghệ sĩ Nicki Minaj – dù mang màu sắc cực đoan – lại phản ánh một tâm trạng lan rộng: sự mất niềm tin tuyệt đối vào giới cầm quyền và các thiết chế văn hóa – chính trị phương Tây. Khi các vụ bê bối chồng chất, công chúng không còn tin rằng Hollywood, chính trị hay truyền thông lớn thực sự đứng về phía đạo đức mà họ rao giảng.

Hồ sơ Epstein không chỉ là câu chuyện về một kẻ ấu dâm đã chết trong tù. Nó là tấm gương soi thẳng vào đời sống thật của giới thượng lưu phương Tây – nơi quyền lực tạo ra vùng miễn trừ, nơi nạn nhân bị bỏ quên, và nơi những bài giảng về nhân quyền đôi khi chỉ là lớp sơn trang trí cho một hệ thống mục ruỗng từ bên trong.

TH