Quận Cam: ‘Bà Jane Fonda đến đây làm cái quái gì, đâu ai cần bả đâu?’

Bà Jane Fonda, bên phải, đang chắp tay cầu nguyện nhân dịp tham gia biểu tình cùng các phụ nữ thuộc bộ tộc Gabrielino người Mỹ bản địa chống gây ô nhiễm môi sinh bên ngoài tòa thị chánh Los Angeles ngày 7 tháng 2, 2020. (Frederic J. Brown/ AFP via Getty Images)

 
Tin cập nhật đêm thứ Sáu: Ban tranh cử của bà Katie Porter đã hủy buổi xuất hiện của bà Jane Fonda vào sáng thứ Bảy, 5 tháng 11, tại Huntington Beach. Một nhân viên trẻ tuổi trong ban tranh cử của bà Porter đã  mời bà Jane Fonda đến phát biểu mà không hề biết bà từng gây tổn thương tâm lý cho người Việt tỵ nạn cộng sản vì quá khứ phản chiến chống miền Nam Việt Nam tự do của bà nửa thế kỷ trước.

*

WESTMINSTER - Một nhân vật luôn gây ra những cảm xúc bất bình cho người Việt tỵ nạn sắp đến Quận Cam, sẽ xuất hiện tại một nơi không xa khu phố Little Saigon, thủ phủ của người Việt chống Cộng. Nhân vật đó là bà Jane Fonda, người từng có thành tích phản chiến và thân Cộng Sản Hà Nội thời còn trẻ, nên hầu như không một người Việt tỵ nạn nào từ miền Nam Việt Nam tự do lại ưa bà.

Nội nghe hỗn danh “Hanoi Jane” của bà không thôi cũng làm cho người Việt tỵ nạn phát chán, bất kể họ theo đảng Cộng Hòa hay Dân Chủ. Vì vậy, khi hay tin bà sắp đến Quận Cam, các ứng cử viên Dân Chủ gốc Việt đã rất lo lắng, không muốn nghe tên bà, không muốn bà vận động cho Dân Chủ. Trong khi đó, các ứng cử viên Cộng Hòa gốc Việt lại nhân dịp này tận dụng việc bà đến để vận động lá phiếu khi ngày bầu cử chỉ còn mấy bữa nữa thôi.

Bà Jane Fonda, một diễn viên điện ảnh hết thời và nay đã 82 tuổi, là một nhà hoạt động năng nổ trong nhiều vấn đề xã hội, từ bình quyền cho phụ nữ, quyền sanh đẻ, đến bảo vệ môi sinh. Bà đến thành phố Huntington Beach vào trưa thứ Bảy để vận động cho chính sách bảo vệ khí hậu Trái Đất.

Sau mấy ngày xuất hiện trong vùng San Francisco, Bắc California, theo tin của báo mạng The Liberal OC, bà “Hanoi Jane” mang cuộc vận động cho khí hậu đến trụ sở tranh cử của bà Katie Porter. Chương trình bắt đầu vào lúc 11:30 trưa thứ Bảy tại Huntington Beach, góc đường Warner Ave và Bolsa Chica.

Khi hay tin bà Jane Fonda sắp đến Quận Cam, vào trưa thứ Sáu, ban tranh cử của bà Janet Nguyễn, một ứng cử viên Cộng Hòa đang tranh chức Nghị Sĩ Tiểu Bang California, đã ra thông báo kêu gọi như sau:

“WHO: Dân Biểu Janet Nguyễn. WHAT: Ngăn Chặn Hà Nội Jane Fonda đến khu vực Little Sàigon vận động tranh cử cho ứng cử viên Đảng Dân Chủ. TIME: Thứ Bảy, ngày 05,  tháng 11, 2022. Đúng 11:30 giờ sáng, Hà Nội Jane sẽ có mặt lúc 12:00 trưa.”

Vì địa điểm xuất hiện của bà Jane Fonda chỉ cách trung tâm Little Saigon chừng 15 phút lái xe (6.5 dặm), nên báo The Liberal OC tiên đoán “chắc chắn sẽ có những người biểu tình đến hò hét chống ‘Hanoi Jane,’” mặc dù cuộc chiến đã kết thúc gần nửa thế kỷ trước.

Trong khi đó, một nhà hoạt động cho Đảng Dân Chủ xin được giấu tên đã nói với báo Viễn Đông chiều thứ Sáu, “Bà Jane Fonda đến đây làm cái quái gì, đâu ai cần bả đâu? Bà Katie Porter đâu cần bà Jane đến đây làm chi. Katie Porter đang dẫn trước đối thủ. Bà Jane đến chỉ làm rối thêm cho cộng đồng vốn đang bị chia rẽ vì những trò nhơ bẩn trước ngày bầu cử.”