Nền kinh tế Mỹ có thêm 223,000 việc làm trong tháng Sáu

Nền kinh tế Mỹ bước vào năm thứ bảy của tiến trình phục hồi, và vẫn có một số thành tựu: Trong tháng Sáu, các chủ nhân tạo ra thêm 223,000 việc làm, trong nhiều ngành kỹ nghệ dịch vụ.
Hôm thứ Năm, Bộ Lao Động Hoa Kỳ công bố một bản báo cáo, một ngày sớm hơn bình thường vì Lễ Độc Lập ngày 4 tháng Bảy. Nhưng bản báo cáo này không hoàn toàn sáng chói. Mức thu nhập của những người làm việc vẫn giữ nguyên trong tháng qua, sau một đợt tăng lành mạnh trong tháng Năm làm cho người ta hy vọng mức lương sẽ tăng nhanh.
Và có một mức sụt giảm trong tỷ lệ thất nghiệp, xuống tới một mức thấp mới hậu suy thoái là 5.3%, thấp hơn so với 5.5% trong tháng Năm. Đợt sụt giảm này xảy ra giữa lúc có nhiều nhân công bỏ ra đi.
Ngoài ra, mức tăng trưởng việc làm cho tháng Năm và tháng Tư đã được điều chỉnh lại thấp hơn bởi một số lượng cộng chung lại là 60,000 việc làm. Điều đó khiến cho mức tăng trưởng việc làm trung bình hàng tháng, trong tam cá nguyệt thứ nhì, là 221,00 công việc. Đây là một tốc độ tốt, nhưng giảm bớt từ mức 260,000 việc làm trong năm ngoái.
Tuy nhiên, bản báo cáo mới nhất về việc làm xác nhận rằng nền kinh tế đã vững chắc lên, sau đợt chậm hẳn lại trong tam cá nguyệt thứ nhất bị thời tiết tác hại. Bản báo cáo này có thể làm cho các giới chức của Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang tin tưởng hơn một chút vào nền kinh tế, khi họ xem xét việc tăng lãi suất trong tháng 9 này. Đồng thời, chuyện thiếu tăng lương kéo dài cho những làm việc tại Hoa Kỳ, cộng với tình trạng bất ổn tại Hy Lạp và sức tăng trưởng yếu ớt ở Trung Quốc và những nơi khác, có lẽ sẽ khiến cho các giới chức của ngân hàng trung ương này phải tạm dừng.
Việc thuê mướn trong tháng 6 chỉ hơi thấp hơn so với dự báo của các nhà phân tích. Các nhà kinh tế đã dự đoán rằng con số thất nghiệp sẽ giảm xuống còn 5,4%. Nhưng con số này giảm mạnh hơn khi lực lượng lao động, tức là những người có công ăn việc làm và những người đang tìm việc, đã giảm bớt 432,000 người trong tháng qua, sau một đợt gia tăng với số lượng tương tự trong tháng 5. Bộ Lao Động Hoa Kỳ cho biết như vậy.