New York cấm bán các ly nước ngọt lớn
NEW YORK, New York – Hôm Thứ Năm, New York City tiết lộ sẽ áp dụng lệnh cấm bán các thứ nước soda và nước ngọt khổ cực lớn, nằm trong khuôn khổ một biện pháp được một số người khen ngợi là bước đầu để kềm chế nạn mập phì nhưng lại bị số người khác cho đó là sự can thiệp trắng trợn vào đời sống cư dân của một ông thị trưởng ưa nhiều chuyện. Các chuyên gia y tế trên toàn quốc, cùng với các nhà hàng ăn và kỹ nghệ nước ngọt, hiện đang theo dõi ráo riết từng bước trong diễn tiến của vụ này tại New York để xem thử phản ứng của người tiêu thụ sẽ ra sao. Nếu không có tòa án nào chịu can thiệp vào thì biện pháp này sẽ có hiệu lực vào tháng Ba năm tới. Biện pháp mới cấm bán ly hay chai nước ngọt lớn hơn 16 oz. này, được Hội Đồng Y Tế thành phố đồng thanh thông qua, sẽ được đem ra áp dụng tại tất cả các tiệm buôn nào có giấy phép phục vụ đồ ăn, thức uống trong thành phố, kể cả các tiệm bán thức ăn nhanh, thức ăn nấu sẵn, các rạp xi-nê, các nhà hát trên đường Broadway, các khán đài tại Vận Động Trường Yankee Stadium và các tiệm bán pizza trong khu Little Italy.

Texas và Cali có số trẻ em chết hồ tắm cao nhất
LOS ANGELES, California – Texas và California đã dẫn đầu toàn quốc về số các trẻ em chết đuối trên các bể bơi và hồ tắm. Ủy Hội Sản Phẩm Tiêu Thụ An Toàn Hoa Kỳ, qua một bản thông cáo báo chí được công bố vào hôm Thứ Năm, cho hay, trên toàn quốc, có 137 trẻ em dưới lứa tuổi 15 đã chết trong các bể bơi hoặc hồ tắm chỉ trong khoảng thời gian từ Lễ Chiến Sĩ Trận Vong tới Lễ Lao Động năm nay. Ít nhất cũng có tới 100 trong số 137 trẻ em thiệt mạng là dưới 5 tuổi, và có 54 vụ chết đuối xảy ra sau khi trẻ em bị người lớn quên lửng đi nhưng vẫn ở gần đâu đó. Texas dẫn đầu liên bang với 17 cái chết, kế đó là California với 10 cái chết. Ohio có 9 trẻ em chết đuối kiểu này, và Arizona cùng Michigan đứng đồng hạng, với 8 trẻ em chết.

Giá nhà Nam Cali lên cao nhất từ 4 năm qua
SAN DIEGO, California – Hôm Thứ Năm, công ty nghiên cứu DataQuick báo cáo rằng giá nhà tại miền Nam California đã tăng lên tới mức cao nhất trong tháng Tám bởi vì người mua đã tậu nhiều ngôi nhà dọc theo bờ biển trong khi việc bán ra các ngôi nhà bị tịch biên cũng tăng cao. Giá trung bình một ngôi nhà mới hoặc hiện có cùng với nhà condo tại 6 quận hạt đã đạt tới mức 309.000 Mỹ kim hồi tháng trước, tức là tăng 10,8 phần trăm so với cùng thời gian này vào năm ngoái, cũng vẫn theo lời DataQuick cho biết như vậy. Đây là lần tăng giá năm thứ 5 liên tiếp, và lần tăng giá này đánh dấu mức gia tăng cao nhất kể từ hồi tháng Tám năm 2008, khi giá trung bình một ngôi nhà ở mức 330.000 Mỹ kim. Riêng tại Quận Orange, giá nhà trung bình lên cao nhất, và mức gia tăng nhà bán được cũng lên thêm 20 phần trăm.

Cậu bé Cali bị bắt vì đánh mẹ tật nguyền
ELK GROVE, California – Hôm Thứ Năm, nhà chức trách cho hay một cậu bé 11 tuổi đã phải ra tòa vì bị buộc tội dùng một thứ vũ khí sát thương để tấn công và hành hạ người già sau khi bà mẹ tật nguyền của cậu bị đánh bằng dây điện loại to, nặng tới nổi bà già này phải nằm nhà thương. Biện lý cho hay cậu bé này dường như là người trông coi chính cho bà mẹ 51 tuổi của cậu, với nhiệm vụ sửa soạn bữa ăn và giặt giũ cho bà già trong ngôi nhà mà 2 người ở chung. Cậu bé này bị bắt vào hôm Thứ Hai sau khi nhân viên công lực đã đến thăm bà mẹ tại bệnh viện và thẩm vấn cậu ngay tại trường. Hiện nay, cậu bé này đang bị giam giữ tại Khu Giam Giữ Thiếu Niên. Tên tuổi của cậu bé không được tiết lộ.

Vệ tinh quốc phòng Mỹ được phóng đi từ Cali
CĂN CỨ KHÔNG QUÂN VANDENBERG, California – Một hỏa tiễn Atlas 5 mang theo một vệ tinh tối mật của Sở Tình Báo Quốc Gia Hoa Kỳ đã được đưa vào quỹ đạo địa cầu vào hôm Thứ Năm từ một giàn phóng trên duyên hải miền Trung California. Động cơ chính của chiếc hỏa tiễn phóng vệ tinh đã khai hỏa đúng giờ, tức là vào lúc 2 giờ 39 phút chiều Thứ Năm, Giờ Thái Bình Dương, trong một sứ mạng được mô tả là nhằm yểm trợ cho nỗ lực quốc phòng. Đây là lần phóng vệ tinh lần thứ tư trong năm nay của Sở Tình Báo Quốc Gia Hoa Kỳ, cơ quan quản trị và điều hành mọi vệ tinh có nhiệm vụ thu thập thông tin tình báo của Hoa Kỳ. Vì trở ngại kỹ thuật, cuộc phóng vệ tinh này đã bị đình hoãn tới 6 tuần lễ.

Mèo sống sót trong va-li trên chuyến bay
ORLANDO, Florida – Hôm Thứ Hai, con mèo Bob-bob đã nhảy vào nằm bên trong chiếc va-li của bà Ethel Maze lúc bà sửa soạn hành trang cho chuyến bay từ Ohio đi Florida. Con mèo này đã đi qua trót lọt cuộc rà soát tại phi trường quốc tế Port Columbus International Airport ở Ohio trước khi được chất lên máy bay đi Orlando, Florida. Tờ Orlando Sentinel đưa tin con mèo đen này đã nhảy ra lúc bà Maze kéo cái zip của chiếc va-li xuống sau khi bà nhận phòng khách sạn tại nơi mới đến vào tối hôm Thứ Hai. Bà Maze, cư dân Circleville ở Ohio, cho biết con mèo 14 tháng lúc đó run lẩy bẩy vì đói nhưng vẫn đủ sức kêu gừ gừ. Một người phụ trách hành lý trong nhóm đi du lịch của bà Maze, tên là Mike Groleau, nói rằng, lúc chất hành lý, anh cảm thấy chiếc va-li của bà Maze dường như chuyển động, nhưng rồi anh vẫn cứ chất bừa nó lên xe.

Hy Lạp có luật tội phạm mới
ATHENS, Hy Lạp – Ngày Thứ Tư, Bộ Trưởng Công Chính của Hy Lạp Antonis Roupakiotis nói sẽ có cải tổ luật để trừng phạt tội bạo lực vì kỳ thị chủng tộc, và người bị kết án sẽ bị tù ít nhất 3 năm. Từ lúc cuộc khủng hoảng tài chính trở thành nghiêm trọng ở Hy Lạp, những cuộc tấn công dân nhập cư, nhất là dân gốc Nam Á đã tăng gia, nhưng tội bạo lực ở Hy Lạp không xét đến động cơ kỳ thị, và thường được án treo. Đầu tuần này chính phủ đã cho điều tra khẩn cấp vụ những thành viên của đảng Golden Dawn, một đảng cựu hữu, tấn công những người bán rong trên đường phố. Ngày Thứ Ba có bốn người bị bắt vì đòi xét giấy tờ những người bán hàng là dân nhập cư, một cảnh sát bị tạm cho ngưng việc với cáo buộc là anh ta đã tham gia vào vụ tấn công của đảng Golden Dawn.

Hòa Lan: Đảng Cấp Tiến thắng cử
AMSTERDAM, Hòa Lan – Các nhà theo dõi tình hình chính trị Châu Âu đã rất chú ý đến cuộc bầu cử ở Hòa Lan, lo ngại rằng nếu ý dân chuyển hướng và lãnh đạo chính phủ thay đổi thì khối euro và Liên Hiệp Châu Âu sẽ gặp bất ổn. Cuối cùng, với 96% số phiếu đã được kiểm, đảng Cấp Tiến thiên hữu của Thủ Tướng Mark Rutte đã đạt được một chiến thắng khá sát nút: 41 ghế hạ viện trong tổng số 150 so với 39 ghế của đảng Lao Động thiên tả. Rutte chưa tiết lộ ông sẽ liên minh với đảng nào, và hai đảng dẫn đầu là Cấp Tiến và Lao Động vẫn ra vẻ không tha thiết làm đồng minh, nhưng theo tính toán chính trị thì dù không muốn có lẽ họ cũng phải cộng tác với nhau.

Trùm buôn ma túy Mexico bị bắt
MEXICO CITY, Mexico – Hôm Thứ Năm, hải quân Mexico đưa Jorge Costilla, biệt danh El Coss, trùm băng Gulf, ra trước giới truyền thông như một thắng lợi trong cuộc chiến chống các tổ chức tội phạm của Tổng Thống Felipe Calderon. Costilla, 41 tuổi, bị bắt ở tiểu bang Tamaulipas vùng đông bắc chỉ vài ngày sau khi Mario Cardenas, biệt danh Fatso, cũng thuộc Gulf, bị bắt cùng trong bang này. Theo một chuyên gia an ninh, Costilla có lẽ sẽ bị áp giải về Mỹ, và khẩu cung của ông ta có thể phương hại đến các viên chức tiểu bang Tamaulipas và tiểu bang Veracruz lân cận đã từng bị cáo buộc nhiều lần về tham nhũng và hối lộ. Một cựu thống đốc của Tamaulipas, Tomas Yarrington, vẫn còn đang đào vong với tội tiếp tay cho các băng buôn lậu ma túy.

Phúc trình về vụ đắm Costa Concordia
ROME, Ý – Những chuyên gia do tòa án chỉ định để điều tra vụ đắm tàu Costa Concordia ngày 13 tháng 1 năm nay đã có báo cáo, nêu danh thuyền trưởng Francesco Schettino là tội phạm chính nhưng cũng quy lỗi cho đội lái tàu và chủ hãng thuyền Costa Crociere. Theo bản phúc trình, thuyền đâm vào ghềnh đá trong một trò biểu diễn do Schettino chủ xướng và không thực hiện thành công vì bất đồng ngôn ngữ giữa Schettino và đội lái tàu. Sau khi tàu đã đâm vào đá lúc 9 giờ 45 tối, thay vì ra lệnh bỏ tàu vào lúc 10 giờ theo luật hàng hải, Schettino đã lo thoát lấy thân khiến một người khác phải ra lệnh bỏ tàu vào lúc 10 giờ 43 phút. Chủ tàu bị quy lỗi vì đã không cho giới chức phòng duyên biết ngay về tình trạng khẩn cấp của tàu. Vụ xử án sẽ bắt đầu vào tháng tới.

Một kẻ trộm tàn nhẫn ở Thụy Điển
STOCKHOLM, Thụy Điển – Dân Thụy Điển đang bàng hoàng vì cảnh tượng xảy ra dưới hầm xe điện ngầm được thu với các máy quay phim an ninh và chiếu trên nhiều đài tivi. Một người đàn ông trung niên say rượu ngã từ nền trạm xe điện ngầm xuống đường rầy bên dưới và bất tỉnh nhân sự – khán giả che mặt, chờ một cảnh nạn nhân bị cán – nhưng không, một người qua đường đã nhảy xuống theo – khán giả căng mắt chờ một pha giải cứu hồi hộp – nhưng không, người này lột những thứ quý giá của nạn nhân rồi leo lại lên nền trạm xe, thản nhiên rời trạm, thậm chí vẫy tay với người bán vé, trong lúc xe chạy qua trạm. Nạn nhân bị cưa nửa bàn chân trái nhưng sống sót, và cảnh sát đang truy lùng kẻ trộm tàn nhẫn.

Các Tòa Đại Sứ Mỹ ở Châu Á được tăng cường an ninh
MANILA, Philippines - An ninh đã được tăng cường hôm Thứ Năm tại nhiều tòa Đại Sứ Mỹ trên thế giới, sau khi xảy ra vụ Đại Sứ Chris Stevens ở Libya bị sát hại, đồng thời các công dân Mỹ trên thế giới cũng được khuyến cáo phải thận trọng. Cảnh sát ở Dhaka, thủ đô Bangladesh, đã ngăn chặn được đoàn biểu tình khi họ hò hét và đốt cờ Hoa Kỳ. Cảnh sát đặc biệt đã xuất hiện trước Tòa Đại Sứ Mỹ ở Manila, Philippines, và một ký giả đã bị họ đuổi đi vì toan chụp ảnh Tòa Đại Sứ. Hiện nay, Hoa Kỳ đang điều tra xem vụ sát hại ông Stevens trùng hợp với vụ biểu tình phản đối cuốn phim bài Hồi giáo, hay đây là vụ khủng bố có tính toán vì nó xảy ra đúng vào đêm 11 tháng 9. Chính phủ Indonesia đã lên tiếng kết án bộ phim “Innocence of Muslims” có tư tưởng bài Hồi giáo, nhưng tại quốc gia Hồi giáo đông dân nhất thế giới này, không thấy có bạo động chống Mỹ xảy ra.

Một người ở Úc bị tình nghi khủng bố
MELBOURNE, Úc - Cảnh sát Úc hôm Thứ Năm đã bắt giữ một nghi can bị xem là có ý định khủng bố sau khi họ đột nhập vào nhà nghi phạm và tịch thu một số vũ khí, máy vi tính và một ổ USB điện toán chứa “đầy dữ kiện cực đoan”. Trong một tuyên bố, Cảnh Sát Liên Bang Úc và của tiểu bang Victoria cho hay có 6 vùng ngoại ô ở Melbourne đã bị lục soát hôm qua. Người bị bắt là một thanh niên 23 tuổi, nếu bị kết luận có tội, nghi phạm có thể bị đến 15 năm tù. Một trong các mục tiêu khám xét của cảnh sát là trung tâm Hồi giáo Al-Furqan Islamic Information Centre vốn có một nhà bán sách và thư viện về Hồi giáo, cũng như các hoạt động hàng ngày cho thanh thiếu niên Hồi giáo. Steve Fontana, Phó Cảnh Sát Trưởng bang Victoria cho hay hiện nay chưa thấy có mối đe dọa nào cho an ninh công cộng. Chuyên gia chống khủng bố Greg Barton cho hay là trung tâm Hồi giáo này rất đáng ngờ, những bài giảng của họ thật cực đoan và họ còn có liên hệ dến nhóm Anwar al-Awlaki.

Một thủ lĩnh Khmer Đỏ được trả tự do vì quá yếu
NAM VANG, Cambodia - Một trong những thủ lĩnh của Khmer Đỏ đang bị tòa xét xử hôm Thứ Năm sắp được thả tự do vì tòa án Cambodia, vốn được Liên Hiệp Quốc tài trợ, cho là người này không đủ sức khỏe trước tòa. Bà Ieng Thirith, 80 tuổi, đang bị một dạng bệnh về não hành hạ khiến khả năng sáng suốt của bà bị suy giảm mạnh mẽ. Bà là Bộ Trưởng Bộ Xã Hội và là người phụ nữ nắm quyền cao nhất của bộ máy chỉ huy Khmer Đỏ đầu thập niên 1970. Neth Pheaktra, đại diện tòa án, cho hay bà Thirith sẽ được trả tự do ngày mai Thứ Sáu. Thân nhân của các nạn nhân bị sát hại dưới chế độ Khmer Đỏ đã tỏ ra sửng sốt trước tin này. Bou Meng, 71 tuổi, có vợ và 2 con bị giết chết tại trại tù khét tiếng S-21, cho biết: “Tôi kinh ngạc quá sức. Tôi cứ tưởng bọn lãnh đạo Khmer Đỏ sẽ đền tội trước công lý, vậy mà bây giờ một kẻ trong bọn họ sắp được tự do!”.

Ông Tập Cận Bình sẽ xuất hiện tuần sau?
BẮC KINH, Trung Cộng - Hôm Thứ Năm, nhà cầm quyền Trung Cộng tiếp tục giữ im lặng về trường hợp biến mất của Phó Chủ Tịch Tập Cận Bình, dù đã 12 ngày qua ông hoàn toàn không xuất hiện. Có tin từ tờ báo Guangxi Daily cho biết ông Hồ Cẩm Đào và nhiều viên chức cao cấp của Đảng Cộng Sảng Trung Quốc đã bày tỏ lời chia buồn bằng nhiều cách đến cái chết vị tướng 102 tuổi Huang Rong trong tuần qua. Qua ngày thứ tư liên tiếp, phát ngôn nhân Hồng Lổi của Bộ Ngoại Giao Trung Cộng vẫn từ chối không cung cấp chi tiết nào về ông Tập hôm Thứ Năm 13-9. Sau khi có tin đồn ông Tập bị đau lưng sau một cử bơi, lại xuất hiện nguồn tin ông Tập có thể bị đột quỵ, bị một cơn đau tim hay bị giải phẫu khẩn cấp. Một trung tâm về nhân quyền ở Hong Kong còn loan tin hôm Thứ Năm là từ ngày 2 tháng 9 người ta thấy ông Tập có dấu hiệu ung thư gan và ông được mổ cấp cứu lấy cục bướu ra, nhưng cho hay là ông Tập sẽ xuất hiện trong tuần sau.

Bài bạc trong giới nhà giàu mới ở Châu Á nở rộ
MACAU, Trung Cộng - Giới nhà giàu mới của Châu Á đang muốn tiêu tiền, và các sòng bài chính là mục tiêu mà họ hướng đến. Tại Philippines, một sòng bài trị giá 4 tỉ Mỹ kim sắp ra mắt trong Vịnh Manila Bay. Tại Nam Hàn, một loạt các sòng bài với vốn đầu tư ngoại quốc cũng rục rịch ra mắt vào năm 2013 và ở miền Viễn Đông của Nga, một sòng bài sắp khai trương mà mục tiêu không giấu giếm là muốn lôi kéo dân nhà giàu mới ở Trung Cộng. Châu Á có nhiều nhà giàu mới mà đặc điểm của nhiều người Châu Á là thích đến sòng bài, vì thế nhiều chính phủ trong vùng đang có nhiều kế hoạch xây dựng các trung tâm sòng bài diễm lệ kiểu như Las Vegas để thu hút họ. Macau đã nhanh chóng trở thành trung tâm bài bạc lớn nhất thế giới, còn Singapore không giấu là sau khi cho mở 2 sòng bài trong năm 2010, hiện nay hàng năm họ thu về không dưới 6 tỉ Mỹ kim. Các chuyên gia dự đoán sẽ còn nhiều sòng bài ra đời trong những năm sắp tới tại châu lục này.

Cơn bão biểu tình tại tòa đại sứ Mỹ ở Yemen
SANAA, Yemen - Các nhân viên bảo vệ bắn súng chỉ thiên, nhưng cũng không thể nào ngăn chặn nổi hàng trăm người như cơn bão kéo đến biểu tình bên ngoài Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Yemen hôm Thứ Năm. Họ la hét, đập vỡ kính của văn phòng bảo vệ, đốt cháy ít nhất 5 chiếc xe khi phá vỡ cổng rào. Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Ai Cập cũng bị tấn công, e rằng cuộc biểu tình sẽ còn lan rộng đến các nước khác trong thế giới Hồi giáo. Hành động này là để phản đối bộ phim xúc phạm đến Tiên Tri Mohammed, mà Washington cũng đã lên án. Phát ngôn viên của tòa đại sứ ở Yemen cho biết tất cả các nhân viên sứ quán vẫn bình an. Có ít nhất 1 người chết, 15 người biểu tình bị thương, trong số đó có vài người bị trúng đạn, và 12 người đã bị bắt giữ. Tổng Thống Abd-Rabbu Mansour Hadi lên án hành động tấn công, thiết lập một ủy ban điều ra, khi lực lượng an ninh không thể ngăn cản người biểu tình tràn vào khu nhà. Sau cuộc tấn công sứ quán ở Libya, Tổng Thống Barack Obama đã ra lệnh cho 2 tàu khu trục đến bờ biển Libya.

Thợ mỏ Nam Phi làm áp lực với ANC
BLESBOK, Nam Phi - Khi lãnh tụ cuộc biểu tình của thợ mỏ là Mametlwe Sebei nói rằng Chủ Nhật họ sẽ tổng đình công tại Rustenburg để các công ty mỏ phải quỳ xuống, đám đông công nhân với giáo mác, gậy gộc trên tay chỉ reo hò vừa phải thôi. Chính phủ và các đoàn thể không kiểm soát nổi làn sóng bất ổn lao động, đã biến thành cuộc nổi loạn của người da đen khi họ thấy đời sống khó khăn của họ không được cải thiện. Họ không đi làm, cho đến khi các nhà điều hành hàng đầu – bao gồm cả bà Cynthia Carroll, giám đốc điều hành công ty mẹ Anglo American Platinum, gọi tắt là Amplats – lắng nghe họ và trả lương căn bản 12.500 rand/tháng (1.500 Mỹ kim). Chưa nghe Amplats lên tiếng. Sự bất ổn này bắt đầu từ cuộc tấn công bạo lực tại Imapala Platinum hồi tháng Giêng, sau đó lan rộng sang các mỏ vàng, khởi đầu bởi sự tranh chấp giữa Hiệp Hội Thợ Mỏ - Công Đoàn Xây Dựng (AMCU) và Công Đoàn Thợ Mỏ (NUM) liên minh với đảng thống trị ANC (African National Congress).

Cựu thủ tướng Ai Cập bị tù 3 năm
CAIRO, Ai Cập – Hôm Thứ Năm 13-09, công tố viên cho biết, cựu Thủ Tướng Ahmed Nazif dưới thời ông Hosni Mubarak bị kết án tù 3 năm và phạt 9 triệu bảng Ai Cập (1,48 triệu Mỹ kim) vì tội chiếm dụng tài sản và thu lợi nhuận bất hợp pháp. Công tố viên cho biết, ông Nazif đã kiếm được 64 triệu bảng Ai Cập bằng cách thu hồi đất bất hợp pháp, kiếm tư lợi từ một trường công lập do ông thành lập. Là thủ tướng từ tháng 07-2004 đến ngày 29-01-2011, chính phủ của ông Nazif đã thúc đẩy thông qua cải cách thị trường tự do, nhằm kích thích nhu cầu đầu tư ở Ai Cập. Kết quả kinh tế tăng trưởng, nhưng các nhà phê bình nói rằng, việc cải cách mở rộng khoảng cách giữa người giàu và người nghèo, và thất bại vì không tạo đủ công ăn việc cho một dân số phát triển nhanh. Ông Nazif, 60 tuổi, là một trong số những quan chức bị bắt giam sau khi lật đổ ông Mubarak, nhưng được hưởng án treo. Bản án 3 năm về tội tham nhũng được xét xử riêng.

Đặc phái viên mới đến Damascus
BEIRUT, Lebanon – Ông Lakhdar Brahimi, tân đặc phái viên quốc tế ở Syria đã đến Damascus hôm Thứ Năm. Trong chuyến viếng thăm đầu tiên này, ông sẽ gặp Tổng Thống Bashar al-Assad hôm Thứ Sáu, và cũng sẽ gặp thành viên của phe đối lập. Phó Thủ Tướng Syria Faisal Mekdad nói với các phóng viên rằng, cho dù biến động như thế nào, họ vẫn tin tưởng ông Brahimi hiểu cách khai thông vấn đề. Ông Brahimi thay thế ông Kofi Annan, người đã từ nhiệm vì thất vọng hồi tháng 8, khi những nỗ lực ngăn chặn cuộc xung đột của ông không thành công. Cũng trong ngày Thứ Năm, Ngoại Trưởng Anh William Hague phát biểu tại cuộc họp báo ở Baghdad rằng, sự chuyển tiếp là cách duy nhất để tránh kéo dài nội chiến tại Syria.