Nhân viên muốn được hướng dẫn thêm khi ICE xuất hiện tại các bệnh viện ở California

Photo by Wesley Tingey on Unsplash

Họ có thể đến phòng cấp cứu, mang theo một người đang gặp vấn đề sức khỏe trong khi bị giam giữ. Họ có thể chờ đợi ở sảnh, giống như các nhân viên đã làm trong hai tuần tại một bệnh viện ở khu vực Los Angeles để chờ một phụ nữ xuất viện. Hoặc thậm chí họ có thể đuổi theo người vào bên trong, giống như các nhân viên liên bang đã làm tại một trung tâm phẫu thuật ở Nam California.

Hình ảnh những nhân viên này - thường được trang bị vũ khí và che mặt - khiến nhiều người cảnh giác và có thể khiến mọi người không tìm kiếm sự chăm sóc y tế.

Các quan chức bệnh viện cho biết các chính sách hiện có của bệnh viện hướng dẫn hoạt động khi cơ quan thực thi pháp luật đưa một người đang bị bắt vào.

"Điều này không có gì mới đối với các bệnh viện", Lois Richardson, phó chủ tịch kiêm cố vấn tại Hiệp hội Bệnh viện California, cho biết. "Chúng tôi luôn tiếp nhận tù nhân, người bị giam giữ, người bị bắt giữ, bất kể đó là cảnh sát, cảnh sát trưởng, tuần tra đường cao tốc, ICE, hay bất cứ lực lượng nào." Bà nói thêm, nhiệm vụ của nhân viên bệnh viện vẫn là chăm sóc, chứ không phải tham gia vào các tranh chấp về lý do tại sao một người bị giam giữ.

Tuy nhiên, các luật sư, người ủng hộ di trú và nhân viên y tế đã bày tỏ lo ngại về cách giải quyết một số trường hợp này, cả bởi các viên chức di trú và một số quản lý tại các cơ sở y tế.

Cụ thể, họ lo ngại về việc áp dụng các quy trình như quy định thăm nom, về các mối đe dọa đối với quyền hợp pháp và quyền riêng tư của bệnh nhân, và về những rủi ro đối với chính nhân viên bệnh viện.

“Chúng tôi có một mức độ riêng tư nhất định mà chúng tôi có nghĩa vụ phải bảo vệ cho bệnh nhân và gia đình của họ, và điều đó đã bị phá hủy hoàn toàn với sự can thiệp của ICE vào bệnh viện”, Kate Mobeen, một y tá ICU tại Trung tâm Y tế John Muir ở Concord, cho biết. “Điều này tạo ra một cảm giác sợ hãi rất lớn, không chỉ trong nhóm bệnh nhân, mà còn trong nhóm nhân viên và y tá của chúng tôi.”

Quyền lợi của bệnh nhân và các chính sách phải đối mặt với những thử thách mới

Đôi khi, khi ICE xuất hiện tại các cơ sở y tế với một bệnh nhân bị giam giữ, kết quả là những thông điệp mâu thuẫn về các quy tắc.

Vào ngày 29 tháng 7, các đặc vụ ICE đã đưa một người đàn ông đến Trung tâm Y tế John Muir ở Concord vì anh ta gặp phải một trường hợp cấp cứu y tế không xác định trong khi bị giam giữ bên ngoài tòa án di trú Concord, theo lời Ali Saidi, một luật sư và giám đốc của Stand Together Contra Costa, một tổ chức dịch vụ pháp lý và phản ứng nhanh tại địa phương.

Khi Saidi đến bệnh viện với tư cách là thành viên của mạng lưới ứng phó, anh cho biết nhân viên bệnh viện đã nói với anh rằng anh không được phép gặp bệnh nhân bị giam giữ, nhưng gia đình của người đàn ông đó sẽ được phép. Sau đó, khi vợ của người đàn ông đến, "Các quy tắc đã thay đổi, và họ nói rằng gia đình không được phép thăm", Saidi nói.

Trong một tuyên bố được chia sẻ bởi Liên minh Quyền của Người nhập cư Contra Costa, vợ của người đàn ông bị giam giữ, người yêu cầu chỉ được nêu tên đệm là Maria, cho biết khi cô nói chuyện với chồng sau đó, anh ta nói với cô rằng anh ta đã quá sợ hãi đến mức ngất xỉu.

"Gia đình tôi và tôi đã đến phòng cấp cứu và chúng tôi yêu cầu được gặp anh ấy và nói chuyện để đảm bảo rằng anh ấy ổn", Maria nói trong tuyên bố. “Nhân viên bệnh viện không cho chúng tôi gặp ông ấy và họ không cung cấp cho chúng tôi bất kỳ thông tin nào về những gì đang xảy ra với ông ấy. Họ thậm chí còn không trả lời câu hỏi của tôi.”

Các quan chức của John Muir không bình luận về sự việc, viện dẫn luật riêng tư. Tuy nhiên, trong một email, Ben Drew, người phát ngôn của bệnh viện, cho biết chính sách chung là “Nếu cơ quan thực thi pháp luật cho biết việc thăm nom gây ra mối lo ngại về an toàn hoặc an ninh, [bệnh viện] có thể hạn chế hoặc từ chối thăm nom để bảo vệ bệnh nhân, nhân viên và khách thăm của chúng tôi.”

Saidi cho biết khi người vợ khăng khăng yêu cầu cung cấp thông tin về tình trạng của người đàn ông, an ninh bệnh viện đã gọi cảnh sát.

“Chúng tôi hiểu rằng cảm xúc thường dâng cao khi một thành viên gia đình hoặc bạn bè vào khoa cấp cứu hoặc bệnh viện,” Drew nói. “Bệnh viện chỉ liên lạc với cảnh sát địa phương trong trường hợp hành vi của bệnh nhân hoặc khách trở nên lăng mạ, gây rối hoặc đe dọa, và không thể giải quyết thông qua đội ngũ an ninh của chúng tôi.”

Saidi phủ nhận việc gia đình gây rối, nói rằng các cuộc trò chuyện với nhân viên và ban quản lý bệnh viện là lễ phép và không ai lớn tiếng.

“Bầu không khí trong phòng cấp cứu đó là điều tôi chưa từng thấy trong sự nghiệp của mình,” Saidi nói. “Có một cảm giác lạnh lẽo. Mọi người đều tránh ánh mắt. Có thể thấy là các nhân viên cảm thấy tồi tệ.”

Nhiều y tá khoa cấp cứu đã nói với Mobeen, một lãnh đạo Hiệp hội Y tá California tại John Muir, rằng các sĩ quan ICE “rất hung hăng với nhân viên” và sau đó họ đã “bị tổn thương cả về thể chất lẫn tinh thần” bởi những gì đã xảy ra, bà nói.

“Thật kinh hoàng khi không thể nói cho người nhà bệnh nhân biết tình hình của họ, tình trạng của họ ra sao,” Mobeen nói.

Mobeen nói thêm, một phần của vấn đề là do đào tạo. Nhân viên không được đào tạo đầy đủ về cách ứng phó với hành động thực thi luật nhập cư có thể xảy ra tại bệnh viện.

Drew, người phát ngôn của John Muir, phản bác rằng bệnh viện đã đưa ra hướng dẫn về chính sách thực thi pháp luật lâu dài của mình và đã trả lời nhiều câu hỏi kể từ tháng 1 về việc phải làm gì nếu các đặc vụ ICE xuất hiện tại cơ sở của họ.

TH